• 12 août 2025
• Event

Aujourd’hui, les vidéos sont partout : formation en ligne, communication d’entreprise, marketing, divertissement… S’assurer que vos publics comprennent et accèdent à vos médias n’est pas une option.

Que vous formiez des équipes à l’international, communiquiez avec une audience mondiale ou rendiez vos contenus inclusifs pour les personnes ayant une déficience auditive ou visuelle, votre contenu doit être accessible et multilingue.

La bonne nouvelle ? Avec MEDIAWEN·HUB, c’est possible, simple et rapide.

Une plateforme unique pour tous vos besoins d’accessibilité vidéo multilingue.

MEDIAWEN·HUB est-il fait pour vous ?

Si vous :

• Cherchez une plateforme unique pour gérer la transcription, la traduction et la publication de vos contenus vidéo et audio
• Devez avoir un environnement sécurisé et conforme au RGPD pour vos données
• Voulez réduire les délais de traitement sans amoindrir la qualité des livrables
• Voulez donner à vos équipes les moyens de gérer en autonomie leurs contenus

Alors MEDIAWEN·HUB répond à vos besoins.

Une solution simple et sécurisée

MEDIAWEN·HUB est une plateforme  SaaS -logiciel en tant que service- sécurisée, conçue pour simplifier et optimiser le traitement de vos contenus audiovisuels. Elle permet aux entreprises et à des équipes de toutes tailles de transcrire, sous-titrer, traduire et publier leurs contenus vidéo et audio, le tout dans un espace unique, collaboratif, sécurisé et intuitif.

Plus besoin de jongler avec plusieurs outils ou prestataires : avec MEDIAWEN·HUB, vous pouvez tout gérer vous-même, à votre rythme. Et si les délais sont trop serrés ou que votre équipe ne dispose pas des expertises linguistiques nécessaires, vous pouvez commander un service professionnel de traduction directement depuis la plateforme. Les livrables vous parviennent sous 24 à 72 heures. Cette offre globale s’adapte facilement à vos besoins, sans compromis sur la rapidité ou sur la qualité.

Pensée pour l’autonomie

MEDIAWEN·HUB est conçu pour des équipes de toutes tailles souhaitant garder la maîtrise et travailler de manière flexible.

Dès votre connexion, vous pilotez l’ensemble des tâches : importation de vos fichiers, lancement de la transcription, correction et validation, choix des langues de traduction, puis ajustement du rendu directement sur la plateforme.
Aucun support externe nécessaire, pas d’allers-retours interminables par e-mail : tout est centralisé. Tout est sécurisé.

L’interface est intuitive et la prise en mains est simple pour des utilisateurs sans connaissances techniques ou informatiques. Les équipes de communication, de formation en ligne ou de production de vidéos peuvent ainsi travailler en autonomie, de A à Z.

L’IA pour vous assister, pas pour vous remplacer

L’intelligence artificielle est intégrée à chaque étape : transcription, synchronisation des timecodes, assistance à la traduction. Son rôle est de vous faire gagner en efficacité et non de remplacer votre expertise.

Pensez-la comme un assistant intelligent. Elle accélère les tâches, prépare la structure des sous-titres, mais vous gardez la main sur le rendu final. Vous décidez de ce qui est prêt à diffuser, de ce qui doit être ajusté, et de la manière dont votre message doit sonner dans chaque langue.

De plus, MEDIAWEN·HUB est conçu et développé en Europe, en accord avec les principes d’IA éthique et dans le respect strict du RGPD. Vos données sont traitées et stockées dans un environnement sécurisé.

Ce positionnement s’inscrit dans le mouvement en croissance de l’Hybrid Human-Artificial Intelligence (HHAI). Une approche où les outils d’IA complètent le travail humain sans le remplacer, afin de réduire les tâches répétitives ou à faible valeur ajoutée, tout en laissant les décisions stratégiques et créatives aux mains des utilisateurs.

Nous croyons aux outils qui rendent les gens plus performants, pas moins impliqués. Que ce soit dans la recherche, l’éducation ou la traduction et l’adaptation de contenus, cette approche convainc ca elle est gage de qualité et de pertinence.

Sécurité et souveraineté de vos données avec MEDIAWEN·HUB

Chez MEDIAWEN, sécurité et a conformité réglementaire sont essentielles dans la gestion de vos contenus audiovisuels. Lorsque vous utilisez des données internes sensibles ou du matériel pédagogique non encore publié, vous devez avoir la certitude de savoir où et comment elles sont hébergées et traitées.

C’est pourquoi MEDIAWEN·HUB est entièrement développé, opéré et hébergé en Europe. Nous avons fait ce choix d’une approche européenne dès le début afin d’éviter toute exposition à des réglementations extraterritoriales telles que le CLOUD Act.

Notre partenaire OVHcloud est reconnu pour son exigence en faveur de la protection et de la souveraineté des données. Leur infrastructure, associée à notre logiciel entièrement développé en interne, garantit que vos contenus restent dans le cadre légal européen. La plateforme est protégée par le RGPD et à l’abri de toute surveillance extérieure.

Vos données restent là où elles doivent être :

• Conception et hébergement 100 % européens
• Conformité RGPD de bout en bout
• Serveurs privés OVHcloud
• Aucune exposition au CLOUD Act ou à des législations similaires

Avec MEDIAWEN·HUB, votre contenu reste sous votre contrôle : sécurisé, privé et protégé légalement sans compromettre les performances ou l’évolutivité et nos outils.

Un processus simple, de A à Z

Avec MEDIAWEN·HUB, tout est clair et fluide :

1. Importer vos fichiers vidéo ou audio dans la plateforme
2. Transcrire automatiquement, avec la possibilité de corriger ou modifier
3. Traduire vos sous-titres dans les langues de votre choix, avec assistance IA
4. Finaliser : mise en forme, ajustements visuels, contrôle qualité
5. Publier : diffusion sécurisée sur notre plateforme de streaming compatible SCORM, ou export dans le format de votre choix (SRT, incrustation des sous-titres)

MEDIAWEN·HUB est conçu pour être intuitif afin que vos équipes puissent gérer leurs contenus en toute autonomie, sans obstacles techniques. Que vous soyez une équipe e-learning ou un service de création de contenus de communication, MEDIAWEN·HUB vous apporte l’environnement de travail optimal.

Vous voulez en savoir plus ?

Écrivez-nous à hello@mediawen.com 

ou prenez rendez-vous : https://mediawen.youcanbook.me/